Una salpicadura de cal durante una obra en casa, un detergente industrial, una pequeña explosión: una quemadura química o térmica del ojo dura pocos segundos, pero puede dejar un daño permanente en la vista7. El daño más grave puede ser la pérdida de una pequeña reserva de células, escondida en los bordes de la córnea, sin la cual la superficie del ojo ya no se renueva1.
Para reparar ese daño, un grupo de investigadores italianos puso a punto, a partir de los años noventa, una forma de cultivar en el laboratorio las células madre de la córnea extraídas de la propia persona y trasplantarlas al ojo lesionado2,1. En 2015 se convirtió en la primera terapia basada en células madre autorizada en la Unión Europea3. Una historia de casi veinte años, con resultados alentadores y límites claros.
En resumen
- La superficie transparente de la córnea se renueva gracias a las células madre del limbo, la fina zona de frontera entre la córnea y la conjuntiva1.
- Una quemadura puede destruirlas: la conjuntiva invade entonces la córnea, con cicatrices, pérdida de vista y fuerte molestia2.
- En 1997 investigadores italianos demostraron que a partir de un fragmento de limbo sano de 1 milímetro cuadrado se puede cultivar un nuevo epitelio corneal2.
- En un estudio con 112 personas, publicado en 2010, la superficie de la córnea volvió a ser transparente y estable en el 76,6 % de los ojos1; en 2015 la terapia fue autorizada en la Unión Europea para adultos con daños por quemadura3.
- Los límites: hace falta un fragmento de limbo sano del que partir, los fracasos llegan en el primer año, y una técnica más sencilla, sin cultivo, dio resultados parecidos en un ensayo aleatorizado1,8.
En este artículo
El limbo, la reserva escondida de la córnea
La córnea está recubierta por una fina capa de células, el epitelio, que se desgasta y se renueva continuamente. Las células nuevas proceden de las células madre del limbo, la estrecha franja en forma de anillo entre la córnea y la conjuntiva que recubre lo blanco del ojo1. En 2001 el mismo grupo italiano identificó en una proteína, llamada p63, la señal de reconocimiento de estas células madre: un detalle técnico que resultaría decisivo4.
Cuando una quemadura destruye el limbo se habla de déficit de células madre limbares. La córnea pierde la capacidad de renovar su epitelio y se cubre con las células de la conjuntiva, que no están hechas para estar ahí: de ello derivan cicatrices, pérdida de vista y una molestia intensa2.
Hasta los años noventa las posibilidades eran limitadas. Si el otro ojo estaba sano, se podía trasplantar un amplio colgajo de limbo extraído de él, con el riesgo de dañar el ojo donante; si estaban afectados los dos ojos, este camino estaba cerrado2,7. Y el trasplante de córnea de donante, por sí solo, no basta: para mantenerse en el tiempo, incluso una córnea nueva necesita las células madre del limbo3. Es un problema distinto del del queratocono, en el que lo que cede es la forma de la córnea y no su superficie.
Del primer cultivo a la primera terapia autorizada
- 1997. El grupo de Graziella Pellegrini y Michele De Luca describe a dos personas con una grave quemadura alcalina en un ojo. A partir de un fragmento de 1 milímetro cuadrado extraído del limbo del ojo sano se cultivan láminas de verdadero epitelio corneal, que luego se trasplantan al ojo lesionado: tras más de dos años la superficie es estable, con una clara mejora de la comodidad y de la agudeza visual2.
- 2001. El mismo grupo muestra que la proteína p63 distingue las células madre de las células que derivan de ellas y es abundante en las colonias capaces de regenerar el tejido durante mucho tiempo, llamadas holoclones4.
- 2010. El estudio sobre los resultados a largo plazo en 112 pacientes, en gran parte con quemaduras, muestra que el éxito está ligado a la proporción de células madre presentes en el cultivo1.
- 2013. Un estudio prospectivo multicéntrico, sobre 152 pacientes con quemaduras graves, confirma los resultados y subraya la importancia de criterios de calidad para los cultivos5.
- 2015. La Comisión Europea autoriza la terapia, la primera basada en células madre en la Unión Europea, como medicamento de terapia avanzada destinado a adultos con un déficit de células madre limbares moderado o grave debido a quemaduras físicas o químicas3.
El estudio
El estudio de 2010: 112 personas seguidas hasta diez años
Los investigadores trataron a 112 personas con daños de la córnea, en gran parte debidos a quemaduras, usando células madre limbares de la propia persona cultivadas sobre un soporte de fibrina. Se reconstruyó de forma permanente una superficie corneal transparente y capaz de renovarse en el 76,6 % de los ojos. Los fracasos se produjeron en el primer año, mientras que los ojos en los que funcionó se mantuvieron estables, con observaciones de hasta 10 años (mediana de unos 2 años). En un análisis hecho a posteriori, el trasplante tenía éxito en el 78 % de los pacientes cuando las células ricas en p63 eran más del 3 % de las células capaces de formar colonias, y solo en el 11 % cuando eran el 3 % o menos. Los límites: no había grupo de comparación, y el vínculo con las células p63 surgió de un análisis posterior1.
En el estudio de 2013 el éxito fue completo en el 66 % de los ojos y parcial en el 19 %, mientras que el trasplante fracasó en el 15 %; el resultado dependía del número de células madre medido antes del trasplante5. La terapia pertenece a la familia de los medicamentos de terapia avanzada, la misma de la que forman parte las terapias contadas en el artículo sobre la terapia génica para la retina.
Células madre de la córnea: qué dicen los estudios hoy
Un metaanálisis de 2020 reunió 40 estudios con 2.202 ojos, seguidos de media durante 31 meses, y comparó cuatro estrategias: el trasplante directo de limbo de la propia persona, el cultivo de sus células en el laboratorio y las mismas dos técnicas con tejido de donante. La superficie del ojo mejoró en el 74,5 % de los ojos: en el 85,7 % con el trasplante directo de la propia persona, en el 84,7 % con sus células cultivadas, y con menos frecuencia con el tejido de donante (57,8 % y 63,2 %). La agudeza visual aumentó con más frecuencia con el trasplante directo (76 %) que con las células cultivadas (56,4 %). Los efectos indeseados más comunes eran erosiones recurrentes de la superficie (10,5 %) y un aumento de la presión del ojo (1,7 %)6.
Después se ha afianzado una técnica más sencilla, el trasplante simple de epitelio limbar: pequeños fragmentos de limbo sano se aplican directamente sobre el ojo enfermo, sobre una membrana amniótica, sin pasar por el laboratorio7. Un ensayo aleatorizado con 100 personas con una quemadura en un solo ojo la comparó con el cultivo: al año la superficie era estable en el 88 % y en el 86 % de los casos, sin diferencias significativas, pero la agudeza visual fue superior con la técnica sencilla hasta los tres años8. El cultivo conserva una ventaja: permite obtener un injerto amplio a partir de una toma pequeña, preservando el ojo donante7.
Los límites y las preguntas abiertas
La terapia tiene límites precisos. Está autorizada para adultos con un déficit limbar debido a quemaduras3 y requiere un fragmento de limbo sano del que partir, normalmente en el otro ojo2,7. Las células deben cultivarse en laboratorios especializados, y la proporción de células madre en el cultivo decide gran parte del resultado1,5.
Cuando no hay limbo sano que usar se recurre a tejido de donante, con resultados menos favorables6, y se estudian otras fuentes de células, como las células madre mesenquimales y las células madre pluripotentes inducidas. Una revisión de 2024 señala que los primeros estudios con las mesenquimales han dado resultados a corto plazo pero una eficacia a largo plazo decepcionante, y pide métodos más precisos para diagnosticar y clasificar el déficit limbar, con medidas de resultado comunes para comparar de verdad los tratamientos9.
Cuándo comentarlo con el oftalmólogo
- Enseguida: una quemadura química o térmica del ojo es una emergencia que requiere una intervención inmediata7. Llama al 112 y sigue las indicaciones de la página sobre las urgencias.
- Si tras una quemadura, incluso meses después, el ojo sigue enrojecido e irritado y la vista velada: pregunta al oftalmólogo si se trata de un déficit de células madre limbares y si es útil una valoración en un centro especializado en la superficie del ojo.
- Para saber si estas terapias están disponibles y dónde, pregunta a tu oftalmólogo.
Preguntas frecuentes
¿Pueden las células madre reparar cualquier daño de la córnea?
No. La terapia con células limbares cultivadas está autorizada en la Unión Europea para un problema concreto, el déficit de células madre limbares debido a quemaduras en adultos3. Otras enfermedades de la córnea se tratan de otra manera, y varias terapias celulares siguen en fase de estudio9.
¿De dónde proceden las células usadas?
De la propia persona: en el primer estudio bastaba un fragmento de 1 milímetro cuadrado de limbo del ojo sano, a partir del cual las células se multiplicaban en el laboratorio2. Usar tejido propio reduce el riesgo de rechazo7.
¿Y si las quemaduras han afectado a los dos ojos?
Es la situación más difícil. Cuando no hay limbo sano del que partir se usa tejido de donante, que en el metaanálisis de 2020 mejoró la superficie del ojo en unos seis de cada diez casos6, y se estudian nuevas fuentes de células9.
¿Sigue siendo una terapia experimental?
No para la indicación autorizada: desde 2015 es un medicamento aprobado en la Unión Europea3. Siguen abiertas, sin embargo, preguntas importantes, desde la comparación con técnicas más sencillas8 hasta la estandarización de los resultados9.
La historia de las células madre para la córnea es insólita en la medicina regenerativa: no promesas lejanas, sino un recorrido de investigación de casi veinte años, de los dos primeros pacientes2 a la autorización europea3. Ha mostrado que, para un problema bien definido, las células madre cultivadas pueden reconstruir un tejido estable durante años1, y cuánto cuenta la calidad de los cultivos5.
Fuentes
- Rama P, Matuska S, Paganoni G, Spinelli A, De Luca M, Pellegrini G. Limbal stem-cell therapy and long-term corneal regeneration. N Engl J Med. 2010;363(2):147-55. doi:10.1056/NEJMoa0905955 · PubMed 20573916
- Pellegrini G, Traverso CE, Franzi AT, Zingirian M, Cancedda R, De Luca M. Long-term restoration of damaged corneal surfaces with autologous cultivated corneal epithelium. Lancet. 1997;349(9057):990-3. doi:10.1016/S0140-6736(96)11188-0 · PubMed 9100626
- Bakker AC, Langer B. [Cell-based therapies – an innovative therapeutic option in ophthalmology: Treating corneal diseases with stem cells]. Bundesgesundheitsblatt Gesundheitsforschung Gesundheitsschutz. 2015;58(11-12):1259-64. doi:10.1007/s00103-015-2243-1 · PubMed 26459569
- Pellegrini G, Dellambra E, Golisano O, Martinelli E, Fantozzi I, Bondanza S, et al. p63 identifies keratinocyte stem cells. Proc Natl Acad Sci U S A. 2001;98(6):3156-61. doi:10.1073/pnas.061032098 · PubMed 11248048 · PMC
- Pellegrini G, Rama P, Matuska S, Lambiase A, Bonini S, Pocobelli A, et al. Biological parameters determining the clinical outcome of autologous cultures of limbal stem cells. Regen Med. 2013;8(5):553-67. doi:10.2217/rme.13.43 · PubMed 23725042
- Le Q, Chauhan T, Yung M, Tseng CH, Deng SX. Outcomes of Limbal Stem Cell Transplant: A Meta-analysis. JAMA Ophthalmol. 2020;138(6):660-670. doi:10.1001/jamaophthalmol.2020.1120 · PubMed 32324211 · PMC
- Mohanna S, Elahi S, Panthier C, Gatinel D. Surgical approaches to autologous limbal stem cell transplantation (LSCT) following severe corneal chemical burns. J Fr Ophtalmol. 2022;45(3):352-357. doi:10.1016/j.jfo.2021.08.003 · PubMed 35063298
- Sharma N, Venugopal R, Mohanty S, Priyadarshini K, Nagpal R, Singhal D, et al. Simple limbal epithelial transplantation versus cultivated limbal epithelial transplantation in ocular burns. Ocul Surf. 2024;34:504-509. doi:10.1016/j.jtos.2024.10.007 · PubMed 39442877
- Bonnet C, Gonzalez S, Deng SX. Limbal stem cell therapy. Curr Opin Ophthalmol. 2024;35(4):309-314. doi:10.1097/ICU.0000000000001061 · PubMed 38813737
Los títulos de los estudios están en el idioma original de publicación. Los números de referencia del texto remiten a estas fuentes; los datos de las citas proceden de PubMed (National Library of Medicine).


