Durante la operación de cataratas ocurre algo en lo que pocos piensan de antemano: además de retirar la lente opaca, el cirujano inserta una nueva. Es el cristalino artificial, que los oftalmólogos llaman lente intraocular, y su tipo decide en buena parte cómo verás, después de la operación, de cerca, a media distancia y de lejos.
Sin embargo, la elección se hace antes, y sin poder probarla. Y es una elección hecha de compromisos: ganar libertad respecto a las gafas a una cierta distancia puede significar aceptar algún halo más alrededor de las luces, de noche5.
En resumen
- El cristalino artificial es una lente sintética implantada en el ojo, en lugar del natural, durante la operación de cataratas1; está pensado para quedarse de forma permanente2.
- Las lentes monofocales enfocan una sola distancia, normalmente de lejos: para leer suelen hacer falta gafas5.
- Las multifocales reducen la necesidad de gafas, pero con más halos y deslumbramiento que las monofocales, según una revisión Cochrane5.
- Las EDOF, de profundidad de foco extendida, favorecen la distancia intermedia con menos molestias luminosas que las multifocales; para leer, sin embargo, en la mayoría de los casos siguen haciendo falta gafas6.
- Las tóricas corrigen también el astigmatismo de la córnea10, presente en medida relevante en más del 40 % de quienes se operan de cataratas9.
En este artículo
Qué es un cristalino artificial
El cristalino artificial es una lente sintética que el cirujano inserta en el ojo tras retirar el cristalino natural opacificado1. Hoy suele ser de acrílico hidrófobo, un material que repele el agua3, y está diseñado para quedarse en el ojo de forma permanente2. Todas las lentes modernas atenúan el paso de los rayos ultravioleta1. Su potencia se calcula antes de la operación, a partir de las medidas del ojo4; cómo se desarrolla la operación lo contamos en el artículo sobre la operación de cataratas.
Para orientarse entre los distintos tipos conviene pensar en tres distancias: lejos, para conducir o ver la televisión; intermedia, la de la pantalla del ordenador o el salpicadero; cerca, para leer un libro o el teléfono.
Monofocales: nítidas a una distancia
Las lentes monofocales son las de referencia. Enfocan con nitidez una sola distancia, elegida antes de la operación: normalmente la de lejos. Una buena visión de lejos sin corrección es hoy un resultado realista, mientras que para ver de cerca suele hacer falta una ayuda más, normalmente las gafas de lectura5.
Existe también una variante, la monovisión: un ojo se gradúa para lejos y el otro para cerca6. El NICE, el británico National Institute for Health and Care Excellence, la indica para quien ya la usa antes de la operación y desea mantenerla4. En la comparación con las multifocales, la revisión Cochrane de 2016 encontró que la monovisión deja más necesidad de gafas, pero da menos deslumbramiento5.
Multifocales: más distancias, algún halo más
Las lentes multifocales tienen varias zonas de enfoque, para ofrecer una visión útil a varias distancias, incluida la de cerca5. Las versiones de tres focos se llaman trifocales.
El estudio
Multifocales frente a monofocales: la revisión Cochrane
La revisión, publicada en 2016, reunió 20 ensayos aleatorizados con 2.230 personas (3.194 ojos), 13 de ellos realizados en Europa. De lejos las dos familias de lentes daban resultados similares (pruebas de certeza moderada). Con las multifocales la visión de cerca sin corrección era más nítida y la necesidad de gafas menor, pero con pruebas de certeza baja. El reverso: el deslumbramiento se refería un 40 % más a menudo y los halos alrededor de las luces unas tres veces y media más a menudo. Los límites: era difícil ocultar a los participantes qué lente habían recibido y los modelos de lente eran muy distintos entre sí. Los autores concluyen que el balance entre ventajas y efectos indeseados varía de una persona a otra y que el deseo de prescindir de las gafas es probablemente el factor decisivo5.
Las recomendaciones publicadas en 2024 por la European Society of Cataract and Refractive Surgeons (ESCRS) las consideran una opción para quien desea una alta probabilidad de independencia de las gafas, pero piden un uso ponderado, porque los halos, el deslumbramiento y otras molestias luminosas son más frecuentes que con las monofocales y la sensibilidad al contraste puede reducirse6. El NICE va más allá y recomienda no ofrecerlas en la operación de cataratas4.
No todos los estudios coinciden: un metaanálisis en red de 2022, con 27 estudios y 2.605 pacientes, no encontró diferencias estadísticamente significativas entre multifocales y monofocales en contraste, deslumbramiento y halos7.
EDOF: la profundidad de foco extendida
Las lentes EDOF, del inglés extended depth of focus, intentan alargar el intervalo de distancias enfocadas, sobre todo hacia la distancia intermedia. En el metaanálisis en red de 2022 daban una visión intermedia sin corrección más nítida que la de las monofocales7; un análisis similar de 2024, con 28 ensayos aleatorizados y 2.465 personas, confirmó la ventaja intermedia y encontró que las trifocales ofrecen, respecto a las monofocales, una visión de cerca más nítida8.
Una revisión Cochrane de 2024 comparó directamente trifocales y EDOF, pero encontró solo cinco estudios, con 233 personas seguidas durante tres a seis meses. De lejos los resultados eran similares; en un estudio con 60 personas, una visión de cerca sin corrección por debajo del umbral considerado normal afectaba al 3 % de quienes tenían una trifocal y al 30 % de quienes tenían una EDOF. Halos y deslumbramiento se referían con ambas, sin diferencias detectables, y la certeza de las pruebas era baja3.
Las recomendaciones de la ESCRS resumen así la comparación, aquí en forma simplificada6:
| Qué cambia | Multifocales | EDOF | Monovisión |
|---|---|---|---|
| Distancias enfocadas | cerca, intermedia, lejos | intermedia y lejos | intermedia y lejos |
| Gafas para leer | a menudo se puede prescindir de ellas | hacen falta en la mayoría de los casos | hacen falta en la mayoría de los casos |
| Halos y deslumbramiento | más probables, contraste reducido | menos probables | poco probables |
Tóricas: cuando hay también astigmatismo
El astigmatismo nace a menudo de una córnea más curva en una dirección que en la otra, y desenfoca las imágenes a todas las distancias. Según una revisión de 2021, más del 40 % de las personas que se operan de cataratas tiene un astigmatismo de al menos una dioptría, una cantidad que, si no se corrige, pesa en la visión9. Las lentes tóricas incluyen también una corrección para el astigmatismo.
Una revisión Cochrane de 2019 las comparó con las incisiones relajantes limbares, pequeños cortes en el borde de la córnea que modifican su curvatura. En 10 estudios con 517 personas, unos 700 ojos de cada 1.000 con lente tórica tenían un astigmatismo residual inferior a media dioptría, frente a unos 500 de cada 1.000 con las incisiones (pruebas de certeza moderada); la diferencia en la visión final, en cambio, era pequeña10. La ESCRS recomienda tener en cuenta las tóricas a partir de un astigmatismo corneal de una dioptría, con pruebas más sólidas por encima de las dos dioptrías6.
¿Y el filtro para la luz azul?
Algunas lentes filtran también una parte de la luz azul visible, con la idea de proteger la mácula. Una revisión Cochrane de 2018 con 51 ensayos aleatorizados, para más de 5.000 ojos, no encontró diferencias clínicamente relevantes en la visión respecto a las lentes sin filtro, y concluyó que no está claro si el filtro influye en la salud de la mácula o en el riesgo de degeneración macular1. Hablamos de ello también a propósito de las gafas con filtro para la luz azul.
Cómo se elige el cristalino artificial
El NICE pide hablar con la persona de las consecuencias de las distintas lentes en la visión y basar la elección en el resultado que ella misma prefiere, anotándolo en su historia clínica4. Las recomendaciones de la ESCRS hablan de decisión compartida e indican tres criterios para las lentes que corrigen también la presbicia: las demás enfermedades del ojo, el deseo de independencia de las gafas y unas expectativas realistas6.
Las preguntas útiles se refieren a la vida de cada día: a qué distancias te importa prescindir de las gafas, cuánto conduces de noche, cuánto te molestarían los halos alrededor de las luces. Las alternativas para quien quiere menos gafas de cerca se recogen también en el artículo sobre las soluciones para la presbicia.
Preguntas frecuentes
¿El cristalino artificial dura para siempre?
Está diseñado para quedarse en el ojo de forma permanente2. Entre las complicaciones posibles, las recomendaciones de la ESCRS enumeran también problemas de la propia lente, como un desplazamiento o una opacificación6. Otra eventualidad es que se vele la cápsula que sostiene la lente, la catarata secundaria.
¿Después de la operación de cataratas siguen haciendo falta gafas?
Depende de la lente y del resultado elegido. Con las monofocales, para leer suelen hacer falta gafas5; las multifocales y las EDOF reducen la necesidad, pero no la eliminan para todos3,5,6. El NICE pide explicar antes de la operación que podrían hacer falta gafas para algunas actividades4.
¿Las lentes multifocales dan halos de noche?
Los halos son más frecuentes con las multifocales que con las monofocales5; con las EDOF son menos probables que con las multifocales6, aunque no todos los estudios coinciden en la magnitud del problema7.
¿Existe un cristalino artificial adecuado para todos?
No. El balance entre ventajas y efectos indeseados cambia de una persona a otra5, y las guías piden decidir juntos, teniendo en cuenta las demás enfermedades del ojo, los hábitos y las expectativas4,6.
El cristalino artificial no es un detalle técnico: es la lente con la que mirarás el mundo después de la operación. Los estudios describen qué ofrece cada familia de lentes y qué pide a cambio, a menudo con pruebas de certeza todavía baja; el resto depende de cómo vives, y se decide con el oftalmólogo.
Fuentes
- Downie LE, Busija L, Keller PR. Blue-light filtering intraocular lenses (IOLs) for protecting macular health. Cochrane Database Syst Rev. 2018;5(5):CD011977. doi:10.1002/14651858.CD011977.pub2 · PubMed 29786830 · PMC
- Chen SP, Woreta F, Chang DF. Cataracts: A Review. JAMA. 2025;333(23):2093-2103. doi:10.1001/jama.2025.1597 · PubMed 40227658
- Tavassoli S, Ziaei H, Yadegarfar ME, Gokul A, Kernohan A, Evans JR, et al. Trifocal versus extended depth of focus (EDOF) intraocular lenses after cataract extraction. Cochrane Database Syst Rev. 2024;7(7):CD014891. doi:10.1002/14651858.CD014891.pub2 · PubMed 38984608 · PMC
- National Institute for Health and Care Excellence (NICE). Cataracts in adults: management (NG77). 2017. nice.org.uk
- de Silva SR, Evans JR, Kirthi V, Ziaei M, Leyland M. Multifocal versus monofocal intraocular lenses after cataract extraction. Cochrane Database Syst Rev. 2016;12(12):CD003169. doi:10.1002/14651858.CD003169.pub4 · PubMed 27943250 · PMC
- European Society of Cataract and Refractive Surgeons (ESCRS). ESCRS Guideline for Cataract Surgery. 2024. escrs.org
- Cho JY, Won YK, Park J, Nam JH, Hong JY, Min S, et al. Visual Outcomes and Optical Quality of Accommodative, Multifocal, Extended Depth-of-Focus, and Monofocal Intraocular Lenses in Presbyopia-Correcting Cataract Surgery: A Systematic Review and Bayesian Network Meta-analysis. JAMA Ophthalmol. 2022;140(11):1045-1053. doi:10.1001/jamaophthalmol.2022.3667 · PubMed 36136323 · PMC
- Li J, Sun B, Zhang Y, Hao Y, Wang Z, Liu C, et al. Comparative efficacy and safety of all kinds of intraocular lenses in presbyopia-correcting cataract surgery: a systematic review and meta-analysis. BMC Ophthalmol. 2024;24(1):172. doi:10.1186/s12886-024-03446-1 · PubMed 38627651 · PMC
- Keshav V, Henderson BA. Astigmatism Management with Intraocular Lens Surgery. Ophthalmology. 2021;128(11):e153-e163. doi:10.1016/j.ophtha.2020.08.011 · PubMed 32798525
- Lake JC, Victor G, Clare G, Porfírio GJ, Kernohan A, Evans JR. Toric intraocular lens versus limbal relaxing incisions for corneal astigmatism after phacoemulsification. Cochrane Database Syst Rev. 2019;12(12):CD012801. doi:10.1002/14651858.CD012801.pub2 · PubMed 31845757 · PMC
Los títulos de los estudios están en el idioma original de publicación. Los números de referencia del texto remiten a estas fuentes; los datos de las citas proceden de PubMed (National Library of Medicine).


